Cotton Dec 12 1913
Älskade föräldrar
Får skrifva några rader så ni får se hvar jag håller till, det är länge sedan jag hörde något ifrån eder, jag skref ett bref för en lång tid sedan men jag har inte fåttt något svar så kanhända att det inte kom fram. Ja nu har vi snart jul igen, det skulle ha varit roligt att varit hemma och fått sett er först och främst och sedan alla vänner och bekanta men det har väl blifvit så mycket annorlunda allting så jag kände inte igen någonting om jag komme hem. Jag har nu snart varit här i sju år det är förfärlidt hvad tiden går fast jag tycker inte att det är mer än en två eller tre år sedan jag kom hit och nu har jag varit här så länge så jag är närapå gammalstrek och ingen vill ha mig, så jag får troligen gå till det gamla landet och få tag i en käring. Jag knogar och arbetar i skogen, har hållit på nu i öfver två månaderoch huggit lies eller slipert som det heter på svenska, vi har nio cent stycket och kan hugga sådär 45 ock 50 om dagen så det blir ju inte så dåliga pengar, men så får vi betala 4,70 i veckan för maten samt köpa en del kläder så det blir inte så förbaskat mycket öfver, när man är färdig med alltihop, vi var säker på att det skulle bli dåliga tider nu när det blev demokrat president, men det ser ut att bli ungefär som det har varit förut så då är det ingen fara. Jag var till Little Falls i vår och hälsa på John Edström han har det nu bra nere på farmen, han höll just på att bygga ett nytt hus när jag var dit, Nils är hemma hos dem och John och Olle och båda jäntorna är oppe i Mt. Iron. Anna har också giftat sig, men så har hon också gått ock tittat länge efter en fästman. Hur är det med farfar, är han efter vanligheten. Han är väl rätt gammal nu, det skulle vara roligt att få se honom, om ni kunde få ett fotografi af honom och sända mig vore det bra. Ja jag får sluta för denna gång med många hälsningar och en god Jul och ett gott nytt år tillönskas eder all Emil Lundin
min adress är Cotton
|