Mountain Iron den 5 dec 1909

 

Kära föräldrar

 

Jag får nu taga mig till att skifva några rader så ni får se att jag lefver och mår som vanligt. Vi ( Olof Johansson och jag ) har nu kommit tillbaka från Syd Dakota där vi varit fem och en halv månad men nu blev det slut på arbetet därnere, och då reste vi därifrån och kom hit opp till Mt. Iron den andra December.

Jag tänker vi skall vara här öfver julen, få se då sedan om vi kan få något arbete här, men får vi inte arbete här så får vi väl i en stad som heter Wirginia fyra engelska mil härifrån.

Jag har inte fått något bref från er sedan jag rste till Syd Dakota och inte från någon annan heller därhemma så jag har nästan varit orolig öfver att jag inte fått något hemifrån, men nu när jg kom hit upp så var här två bref till mig, ett från Per och ett från Johannes, så jag fick höra lite huru det stod till där hemma.

Jag skref två bref till er samt ett till farfar och ett till Lindkvist, samt till flera som jag inte så noga kommer ihåg, men jag har inte fått svar på något, men det är många andra också som inte får fram sina bref så jag tror att de slarfvas bort på vägen.

Johannes skref att Per har sagt därhemma att jag skulle komma hem till Jul men det är ingen sanning med det, för om jag reser hem tilll jul så får jag ju sätta på mig uniformen och exercera beväring strax och det vill jag inte, men om jag kommer på våren så får jag vara hemma ett helt år innan jag behöfver på lägret.

Jag sänder ett par ykort så ni får se hur et går till i träsken i Dakota. Det var i all fall roligt att vara ner till Dakota, för här fick jag lära mig mycket ifråga om jordbruk som kan vara bra at kunna, där fick jag se att det betalar sig bra att ha en hel hop med grisar, därnere har dom ända till femto, hundra grisar hvar, och dem helt simpelt stänger in en mäling eller så, bara slår ner stolpar i jorden och sätter på ett ståltrådsnät, och när dom har ätit ut på en plats så flyttas hela stängslet på en annan plats och när grisarna bli en månad gamla så får dom bara vatten att dricka och lite majs ibland annars föder dom sig sjelf af gräs och rötter o.s.v. Så jag tror att det skulle gå bra att ha grisar. bara man stänger i stort nog område åt dem. Jag ska försöka när jag kommer hem.

Jag sänder lite pengar, det är inte mycket men jag kan inte mer för jag skall skicka Erik farbror också, jag tänker han har fått vänta länge nog nu, men när han var så rädd han inte skulle få resten så var det ju inte farligt han fick vänta en stund.

Tusen kära hälsningar till eder alla från

Emil

 

 

Jag hör att Olle Hägglund har blifvit pappa också (stackars Olle).

Skriv strax så jag får höra hur det står till därhemma. Det har börjat snöa så det är nu ett kvarter djup snö. Petrus Nordman har skjutit två deer eller hjortar nu förra söndan.